Drug Trafficking in Argentina
Here's my latest from Argentina, on the country's growing role in the global drug trafficking circuit boosted by cheap pharmaceuticals, sophisticated money-laundering and a growing consumer base.
Popular Posts
Posted by
Emily Schmall
Euphemism of Place
- Get link
- X
- Other Apps
Hola como estás?
ReplyDeleteEncontré tu artÃculo en el NYT y me alegro poder dejar comentarios en tu blog, ya que allà no puedo, y tmb me alegro que finalmente alguien que escribe sobre argentina viva aquà nuestra realidad.
Igualmente quisiera disentir en algunos de los puntos de tu artÃculo; primero que nada aunque los consumos de droga claramente siguen aumentando en Argentina (asà como en el resto del mundo) incluso tus propios ejemplos hablan en demasÃa de gente tratando de salir del paÃs con droga, asà que pareciera que aunque el cosumo aumenta seguimos siendo un lugar de tránsito, por lo que creo que el tÃtulo parece ser un poco exagerado, al menos quiero aclarar que asà lo siento y luego de leer el artÃculo se reafirma; segundo trabajo en un sector de ciencia y técnica donde trabajamos con todo el tiempo con reactivos quÃmicos y aunque hasta hace unos años era muy simple obtener cualquier tipo de droga (hablando de ella como compuestos y precursores quÃmicos, etc.), desde todo el "problema de la efedrina" el SEDRONAR a impuesto controles muy estrictos para la venta y compra de estos quÃmicos, y además, con respecto a otros paÃses en los que he trabajado realmente son muy caros (precio en dolares comparado con otros paÃses); asà que creo que en ese punto el artÃculo no es correcto o está por lo menos desactualizado.
Sinceramente cdo leo cosas malas sobre mà paÃs me cuesta digerirlas, más cdo son las únicas cosas que se publican, por eso me gustarÃa contribuir a que la al menos sea lo más correcto posible, espero igual que mis comentarios sean lo suficientemente objetivos; dicho esto no intento de ninguna manera negar la base de tu artÃculo ya que sin lugar a dudas el consumo de droga a crecido muchÃsimo y es realmente preocupante.
No molesto más y espero no tomés a mal este comentario y aunque sea te sirva para algo como una pequeña contribución, gracias
You wrote: "With large quantities of dollars nearly impossible to obtain legally in Argentina, traffickers frequently pay retailers in drugs, contributing to a growing problem of domestic consumption, the police and prosecutors say. "
ReplyDeleteThat does not appear to make sense. You start by saying there is access to large amounts of money yet conclude by saying payments are made in drugs. Both can be true but this sentence does not offer a logical link.
Re BeHereNow, I'm saying there is access to laundered dollars. Dollars on the black market sell for a premium rate in Argentina. Hope that offers the link.
ReplyDelete